英 Yahoo!Finance 『Cardano: The blockchain promising to make Africa Web3 leader』の翻訳記事です。
目次
先進国を超えるアフリカの成長予測
アフリカはブロックチェーン技術の導入でアメリカやヨーロッパを飛び越えて、「西側諸国よりも裕福になる」可能性があるとCardano創業者チャールズ ホスキンソン氏は語ります。 ホスキンソン氏は、アフリカ諸国の社会・経済インフラをブロックチェーン技術で再構築する目標を持っています。 Financial Times Crypto and Digital Assets Summitにおいても、ホスキンソン氏は、世界の発展途上国の中でそのサービスに対して「供給よりも需要が多い」と述べました。 また、欧米諸国を支える根強い中央集権的なインフラは、アフリカ諸国がWeb3の巨人になるための障害になると考えています。 Yahoo Financeの取材に対し、IOGのアフリカ事業責任者であるオコナー氏は、「DeFiは確かに発展途上国、特に急速な革新を妨げるレガシーインフラ(銀行システムなど)を持っていない国にとって大きな可能性があり、ブロックチェーンをスムーズに展開できます。」と述べています。 Cardano(IOG?)は、アフリカの若者にチャンスがあると見ており、彼らは北半球の高齢化した人々よりも、より迅速に新技術を採用することを熱望しています。 アフリカ諸国は、中央集権的で腐敗に陥りやすいレガシーシステムに頼るのではなく、自動化されたブロックチェーンのプロトコルによって、何百万人もの人々の未開発の潜在能力を引き出すことができるのです。
ブロックチェーンは信頼できるのか?

ホスキンソン氏は、さらに「現在では900以上の分散型アプリケーションがカルダノのエコシステム上に展開されており、ゴブテックビジネス(行政業務改善のためのビジネス)に関わる人も多く、人々はそこに勝機を見ています。」と付け加えました。 しかし、アフリカの社会、経済、政府の構造がブロックチェーンの力に委ねられた場合、アフリカに住む何十億もの人々の運命を支配するのは何でしょうか? 自分たちの生活を導く暗号化されたプロトコルが、今度は悪い行為者に支配されないと、市民は確信できるのでしょうか? IOGのオコナー氏は、ブロックチェーンは証明可能なほど安全であり、権力集団による操作の影響を受けないと述べています。 さらに、「そのプロトコルは、そのネイティブな暗号通貨ADAの51%のステークが善良な参加者によって保持されている限り、安全であることが保証されており、他の新しい概念に加えて、ランダムなリーダーの選択によって達成されています」とも述べています。 また、ガバナンス(統治)は、Cardanoにとって不可欠なステップと位置付けており、Cardanoのロードマップには、基礎、分散、スマートコントラクト、スケーリング、ガバナンスの5つのステージがあることを説明しました。 ブロックチェーンが民主的であり続けることを"保証"するために、ソフトウェアの更新、技術的改善、資金調達の決定について影響力のある決定を行うCardanoのガバナンスシステムを説明しました。
Cardanoを使ったアフリカの社会問題の解決




Cardanoは、クレジットや取引履歴を持たない人にマイクロローンを発行できる分散型銀行システムを実現します。 ピアツーピア(1対1)の取引を追跡することで、ブロックチェーンは個人の取引履歴を構築します。 IOGのオコナー氏は、『発展途上国の銀行口座を持たない人々に関して言えば、農村部の個人が主流の金融サービスにアクセスできないという現実的な問題がある。DeFi(分散型金融)は、経済的包摂を改善するのに役立つ素晴らしいツールです。』 アフリカの不動産市場では、土地所有権書類の偽造が問題となっており、政権交代により、旧政権下または内戦後に行われた財産請求の証明は非常に困難です。 オコナー氏によると、Cardanoは「ブロックチェーン上に不動産の証書を保存することで、ユーザーは携帯電話だけでこれらの文書にアクセスでき、安全で改ざんされないことを保証できる」ため、土地や不動産の詐欺問題の撲滅に貢献しようと考えています。 また、「帰国時に土地の所有権を証明する必要がある難民にとって、これらの書類がデジタル台帳に保存されていれば、ブロックチェーンのセキュリティにより、紛失したり改ざんされたりすることがないため、特に利点となりえます」と述べています。 さらに「Cardanoは、私たちが設計したブロックチェーンプロトコルのウロボロスによって、証明可能な安全性を実現し、攻撃者に対して数学的に検証可能な安全性を特徴としています。」と付け加えました。 ただ、アフリカの未来がブロックチェーンベースであることを推進している組織は、Cardanoだけではありません。 Tingo International HoldingsのChris Cleverly社長もYahoo Financeの取材に応じ、アフリカの暗号通貨市場は2021年に1200%以上成長し、「世界で最も速い速度で成長する」と表現しています。
木を切倒すのに8時間必要なら、最初の6時間は斧を研げ




Tingoは、インターネット接続さえ必要としない先駆的なSMSネットワークを通じて、ブロックチェーン上に記録されたマイクロローンを通じて、アフリカの銀行口座を持たない人々に切望される信用を提供することに乗り出しています。 アフリカの人口の半数以上が携帯電話にアクセスすることができ、Tingoの新しいKamPayサービスでは、分散型の安全なブロックチェーンを介して、商品やニーズに応じた資金を送受信することができるようになるのです。 クレバリー氏は、ブロックチェーンサービスはSMS技術によってアフリカの何百万人もの農家に届き、2USDという低額でマイクロローンを提供することになると付け加えました。 クレバリーは、ブロックチェーンには「食糧安全保障への取り組みや経済発展の促進など、世界最大の課題の解決に大きな役割を果たす」と表現しています。そして、この技術はすでにここにあり、「どこか遠くの、曖昧で理解不足のコンセプトやビジョンではない」とも付け加えています。 Cardanoはスターターブロックのキックオフが遅く、ライバルのEthereumのような先発組から何年も遅れていますが、彼らはWeb3の世界を構築することは100mの短距離走にはならないと考えています。 オコナー氏は、Cardanoがピアレビューされた研究に支えられながらゆっくりと発展してきたように、ブロックチェーンは「今や国民全体にサービスを提供するためにスケールアップできるブロックチェーンソリューションを支えるのに十分なほど成熟している」と述べています。 クリプト(暗号通貨業界のこと)の1日は伝統的な金融業界の1年に相当するという表現がありますが、ライバルのブロックチェーンの支持者たちは、永遠に思えるほど開発が滞っているカルダノを非難しています。 しかし、Cardanoの労を惜しまない厳格な研究開発戦略を理解するには、エイブラハム・リンカーンの「木を切り倒すのに8時間必要なら、最初の6時間は斧を研ぐのに費やす」という言葉を思い出すとよいでしょう。 Cardanoは2015年に誕生し、最近まで開発者チームがその斧を研いでいましたが、今、プルーフオブステークのブロックチェーンが切れ始め、最初の一撃はアフリカに降り立ちました。
コメント